返回岗位列表

Scale AI

技术文档工程师

地点:美国 薪资:$134,400-$168,000 USD 日期:2026-09-18

岗位摘要

创建并维护全面的培训材料,包括指南、教程、标准作业程序、故障排除文档和认证内容,面向操作员、技术员、运营主管、质量管理人员和工程团队等不同受众;成为机器人和采集系统的内部专家,具备足够深入的理解,能够将技术复杂性转化为非技术用户可执行的文档

岗位职责

  • 创建并维护全面的培训材料,包括指南、教程、标准作业程序、故障排除文档和认证内容,面向操作员、技术员、运营主管、质量管理人员和工程团队等不同受众
  • 成为机器人和采集系统的内部专家,具备足够深入的理解,能够将技术复杂性转化为非技术用户可执行的文档
  • 识别各团队之间的知识缺口,并主动通过新增或更新内容加以弥补,确保材料与不断演进的工具和流程保持同步
  • 遵循既定的内容标准和模板,确保文档在多个地区保持一致、易于获取并可直接使用
  • 支持培训材料的本地化和国际化适配,在i18n框架下工作,确保各地区一致性
  • 与工程师、产品经理和运营人员合作,收集源材料、验证准确性,并将复杂信息综合为可操作的文档
  • 协助入职和培训项目的交付及持续改进
  • 对现有内容保持定期审查节奏,随着工具和流程演进,标记并解决准确性问题及版本变更

任职要求

  • 具备2至4年技术写作经验,最好是在技术、机器人、硬件或运营密集型环境中
  • 具有快速学习复杂技术系统,并将其转化为面向非技术受众的清晰文档的能力
  • 有在文档系统、风格指南或内容标准下工作的经验,并对一致性和质量有强烈直觉
  • 熟悉内容创作中的国际化(i18n)考量,理解面向翻译和跨地区适配的写作要求
  • 具备较强的跨职能协作能力,能够与工程师、运营主管和主题专家合作提取并验证信息
  • 条理清晰、注重细节,能够同时管理多个内容工作流
  • 有内容管理系统和文档工具的使用经验
  • 具备创业心态,乐于从零构建,并能适应模糊性
  • 加分项:有机器人、物理人工智能或硬件运营环境经验
  • 加分项:具备西班牙语能力
  • 加分项:接触过认证或资质项目设计

福利待遇

  • 符合条件的岗位提供包含基本工资和股权的薪酬方案