西班牙语文案编辑
岗位摘要
负责科技客户营销传播材料的文案编辑、校对及制作编辑，确保内容语言准确、表达清晰、符合品牌调性；与市场内部及全球团队建立紧密合作关系，确保活动在语言和语气上达到完美标准，提升客户产品市场竞争力
岗位职责
- 负责科技客户营销传播材料的文案编辑、校对及制作编辑，确保内容语言准确、表达清晰、符合品牌调性
- 与市场内部及全球团队建立紧密合作关系，确保活动在语言和语气上达到完美标准，提升客户产品市场竞争力
- 协助开发和维护风格指南及术语表，运用翻译和项目管理工具，支持多渠道内容的本地化与制作流程
- 在快节奏、多变的工作环境中，跨部门协调各利益相关方，合理安排优先级，按时高质量交付项目成果
任职要求
- 至少2-3年营销及技术材料文案编辑和/或副编辑经验，具备为创意或消费品牌编辑营销传播材料的实际经历
- 英语和西班牙语书面及口语均达到流利水平，对语言细微差别、文体规范及用法有深刻理解
- 具备全球品牌工作经验，熟悉翻译及项目管理工具，有本地化、校对及编辑相关工作背景者优先
- 具备出色的沟通能力和团队协作精神，能在时间压力下高效工作，适应持续变化的工作环境