自由职业俄语-哈萨克语文案编辑（远程）
岗位摘要
负责面向客户的数字、印刷及店内营销内容的本地化编辑、校对与质量验证，确保符合品牌语调要求；对机器翻译输出进行审阅、编辑和质量控制，纠正技术错误，提升语义准确性和语言流畅度；与本地及全球团队紧密合作，建立良好工作关系，确保跨市场传播内容的语言精准与风格统一
岗位职责
- 负责面向客户的数字、印刷及店内营销内容的本地化编辑、校对与质量验证，确保符合品牌语调要求
- 对机器翻译输出进行审阅、编辑和质量控制，纠正技术错误，提升语义准确性和语言流畅度
- 与本地及全球团队紧密合作，建立良好工作关系，确保跨市场传播内容的语言精准与风格统一
任职要求
- 精通俄语和哈萨克语，具备优秀的书面表达能力和极强的语言细节把控能力
- 熟悉机器翻译后编辑流程，有本地化或内容编辑相关经验者优先
- 具备良好的沟通能力、时间管理能力，能在快节奏环境中按时交付高质量成果