返回岗位列表

Hogarth

自由职业中文文案师

地点:新加坡 薪资:薪资未公开 日期:2026-04-15

岗位摘要

负责创作清晰、简洁和引人入胜的文案,确保客户产品在市场上脱颖而出;维护品牌的语调一致性,无论是媒体格式还是翻译语言;确保所有信息清晰,遵循英语原文的精神,传达相同的战略或产品信息;指导和维护翻译长文的质量

岗位职责

  • 负责创作清晰、简洁和引人入胜的文案,确保客户产品在市场上脱颖而出
  • 维护品牌的语调一致性,无论是媒体格式还是翻译语言
  • 确保所有信息清晰,遵循英语原文的精神,传达相同的战略或产品信息
  • 指导和维护翻译长文的质量
  • 审查、重写和批准翻译伙伴提供的所有营销文案
  • 与其他文案师、编辑和翻译人员合作,全面负责他们工作的质量和准确性
  • 验证广告公司创建的电视、印刷和数字广告,并帮助团队做出代表客户的决策

任职要求

  • 至少5年相关工作经验
  • 技术能力强,具有细致入微的视力和出色的注意力细致度,确保每个项目文案的准确性和清晰性
  • 灵活、适应性强、结果导向,能够与多个利益相关者合作,适应快速变化的环境
  • 能够在高强度的营销活动期间提供现场支持