返回岗位列表

本地化项目经理

查看原岗位

地点：上海薪资：薪资未公开日期：2026-06-26

岗位摘要

管理日常本地化工作流程，分派项目给语言专家网络，并与内部制作团队协作完成本地化资产构建；维护客户与外部供应商关系，包括翻译机构和自由译者；与各职能部门协作管理项目进度，涵盖标题、印刷、互动、视频及广告等资产

岗位职责

管理日常本地化工作流程，分派项目给语言专家网络，并与内部制作团队协作完成本地化资产构建
维护客户与外部供应商关系，包括翻译机构和自由译者
与各职能部门协作管理项目进度，涵盖标题、印刷、互动、视频及广告等资产
密切监控项目时间线，管理客户及内部团队期望，组织周会并跟进
维护项目管理工具，及时更新项目追踪表，识别工作流程改进空间
向直线经理汇报项目范围的重要波动情况，建立稳固的内部干系人关系

任职要求

具备出色的跨职能团队沟通与协调能力，能有效谈判优先级和截止日期
具有本地化或翻译项目管理经验，熟悉营销项目本地化流程
能够高效组织协调工作安排，分配工作量给翻译和验证团队
具备较强的时间管理和多任务处理能力，能在压力下按期交付
良好的客户关系管理能力，能与客户项目经理及内部团队保持顺畅沟通
具备工作流程优化意识和问题预警能力