高级技术文档工程师

职位说明

Sr. Technical Writer • 美国 California

作为高级技术写作/编辑，你将加入位于 Menlo Park 的嵌入式创意团队，制作快节奏的编辑和营销内容

与客户利益相关方并肩工作，该职位将把复杂的技术材料打磨为清晰、引人入胜的内容，面向已对技术驾轻就熟的消费端受众

该职位主要侧重于编辑和改编已获批准的源内容，而非从零撰写技术叙事。理想候选人能够提升清晰度、结构和语调，而不稀释技术含义、引入不准确之处或过度简化主题

对 AI、新兴技术和创意制作新方法的兴趣是必备条件

这是一个初始为期 6 个月的合同

Monks 已提供薪酬范围，代表 Monks 在发布时对该职位可能支付金额的善意估计。Monks 最终支付的金额可能高于或低于公布的薪酬范围。提供给入选候选人的薪酬将基于与岗位相关的因素确定，但不会基于候选人性别或任何其他受保护身份

这种对匠心与创新的执着直接转化为广泛的行业赞誉：Monks 被评为 The Forrester Wave™: Global Marketing Services 中的竞争者，并跻身 2026 年 Gartner® 全球数字营销代理机构魔力象限™的领导者行列。它位列 Cannes Lions 十大创意公司（2022-25），并且是唯一一家每年都入选 AdExchanger 程序化权力玩家榜单的合作伙伴（2020-24）。Monks 被评为 Adweek 首个年度 AI 代理公司（2023）和 The One Show 首个 AI 先锋组织（2025），还获得了 Business Intelligence Group 2026 年人工智能卓越奖的人机交互团队类别奖项。此外，Monks.Flow 在 2026 年 AI Breakthrough Awards 上获得年度 AI 营销解决方案奖，并在 Agentic Marketing Innovation 类别获得 2026 年全球生成式 AI 奖。最后，Monks 获得了创纪录数量的 FWA 奖项，并持续保有所有合作伙伴中最多的数量

我们是平等机会雇主，致力于营造一个尊重且赋能的工作环境，让所有人都能在拥抱多元的同事之间自由表达