返回岗位列表

越南语自由撰稿人

查看原岗位

地点：越南薪资：薪资未公开日期：2026-05-22

岗位摘要

根据英文原文进行创意翻译和文案撰写，确保品牌信息在越南市场清晰、有吸引力且符合本地文化；维护品牌调性的一致性，无论在何种媒体格式下都能保持统一的语言风格和品牌声音；审核、修改并批准翻译合作伙伴提供的所有营销文案，确保翻译质量和准确性

岗位职责

根据英文原文进行创意翻译和文案撰写，确保品牌信息在越南市场清晰、有吸引力且符合本地文化
维护品牌调性的一致性，无论在何种媒体格式下都能保持统一的语言风格和品牌声音
审核、修改并批准翻译合作伙伴提供的所有营销文案，确保翻译质量和准确性
与文案团队、编辑和翻译人员协作，对团队成员的翻译工作质量负责
审核并批准电视、平面及数字广告内容，指导团队做出符合客户利益的决策

任职要求

具有广告或营销传播领域的专业背景，拥有丰富的文案撰写或翻译经验
精通越南语，具备出色的越南语写作和编辑能力，能够准确传达品牌信息
具备敏锐的市场洞察力和细节把控能力，确保文案精准度和专业性
能够适应快节奏的工作环境，具备良好的时间管理和项目优先级排序能力
有在国际化团队或跨国广告公司工作的经验者优优先